2017年10月28日下午,劳动经济学院团学组织志愿服务部在北京市朝阳区安立路大屯爱在一起社区青年汇举办了教外国人说中文的活动。参加本次活动的志愿者有周仪、崔天翼、翟可欣、王静雅等。
此次活动旨在帮助外国友人提升说中文的能力,宣扬中国文化,同时也使参与者们的外语口语得到了很好的锻炼。
当日下午,志愿者们准时到达了青年汇活动地,并提前做好了教学准备。志愿者们与外国友人进行了二对一的教学。大家先对外国友人的中文水平进行了简单的了解,并根据他的学习基础调整了教学主体方向。首先,志愿者们对他的中文发音进行纠正,通过写出拼音让他发音更加标准。然后,志愿者们设计了一系列情景模拟,让外国友人更容易体会词语和句子的含义和用法,如吃饭、喝水、买东西等,先从相关单词开始,逐步加深难度,然后连词成句或进行造句练习。外国友人很认真地做了笔记,他的发音越来越标准,也能进行简单的情景对话,在志愿者们的帮助下还能在本上写出简单的中文词语,这让所有志愿者们都能感受到外国友人对中国文化求知的渴望,也使大家很有成就感。课程快结束时,大家对这次学的内容进行了复习。活动结束后,志愿者们还与此次参与学习的外国友人们愉快地合照留念。
此次活动促进了中外青年的交流,不仅使外国友人和志愿者们的口语表达能力有所提升,加深了双方的友谊,更有意义的是传播了中国文化,也使中外文化有了一个良好的互动交流的平台。